Maybe she was trying a little too hard to be elegant, but Lady Gaga was very impressive as she paid tribute to Julie Andrews and the 50th anniversary of “The Sound of Music.”